其本來的含義是：逆變器在正常情況下，不向負載供電，而是由市電電源向負載供電。只有當市電交流輸入電壓超出允差時，逆變器才向負載供電。然而，術語“離線(off-line)”也有“不在市電電源上(not-on-the-mains)”之意，即正常情況下市電不向負載供電。而實際上，在正常情況下，負載是由市電電源供電的。為了防止這種定義的混淆，IEC62040-3明確提出，不使用“離線UPS(off line UPS)”這一術語，而使用“冷備用UPS(passive standby UPS)”術語。